NewCAJE Tree 2017 - Hebrew-English

Adorn This Place

June 2, 2017

Pen and ink on paper

 

 

Text in the Artwork

 

זוהר ב

Zohar / Illumination 2:127a

כמה יאה צלא דא, דחפיא עלן מגו אילני, ואנן צריכין לאעטרא האי אתר במלי דאורייתא.
How nice is the shade of these trees covering us! We must adorn this place with words of Torah.


Sourcing

 

Zohar / Illumination 2:127a

Translation:

Daniel Matt, The Zohar: Pritzker Edition, Volume 5
(Stanford University Press, 2009, pg 191)

Hebrew from:

Sefaria